Czy w Turkmenistanie władze zakazały mediom używania słowa "koronawirus"?

Data zgłoszenia: 09.04.2020 09:04

Udostępnij:

Zgłoszony news

Cytowany w zgłoszonym tekście artykuł opublikowany 31 marca 2020 r. na stronie organizacji Reporterzy bez Granic został 2 kwietnia uzupełniony o erratę prostującą nieprawdziwą wiadomość o wprowadzeniu...

https://www.tokfm.pl/Tokfm/7,103086,25834658,turkmenistan-zakazal-slowa-koronawirus.html#opinions

Werdykt

Fake News

Raport eksperta

Data werdyktu: 09.04.2020 12:31

Cytowany w zgłoszonym tekście artykuł opublikowany 31 marca 2020 r. na stronie organizacji Reporterzy bez Granic został 2 kwietnia uzupełniony o erratę prostującą nieprawdziwą wiadomość o wprowadzeniu przez turkmeńskie władze zakazu używania słowa „koronawirus” w mediach. Niemniej jednak zauważyć należy, że podejście autorytarnych władz tego państwa do pandemii choroby Covid-19 odbiega zasadniczo od prezentowanego przez zdecydowaną większość innych krajów. Turkmenistan jest jednym z pięciu państw na świecie, w których oficjalnie nie stwierdzono jeszcze ani jednego przypadku koronawirusa. Pozostałe to Korea Płn., Lesotho, Tadżykistan i Jemen. Za wyjątkiem Tadżykistanu wszystkie te państwa znajdują się w ostatniej dziesiątce prowadzonej przez Reporterów bez Granic klasyfikacji Press Freedom Index (Wskaźnik wolności prasy), co może stanowić wskazówkę nakazującą zachowanie dużej rezerwy wobec podawanych przez władze informacji. „Oficjalne turkmeńskie statystyki dotyczące zdrowia są notorycznie niewiarygodne” – powiedział BBC profesor Martin McKee z London School of Hygiene and Tropical Medicine, pytany o komentarz do braku informacji o zachorowaniach na Covid-19 w tym kraju. Przypomniał też, że według turkmeńskich władz w kraju tym nigdy nie stwierdzono również na przykład ani jednego przypadku AIDS. Na stronie turkmeńskiego ministerstwa zdrowia do 9.04.2020 r. nie opublikowano żadnej wzmianki o pandemii choroby Covid-19 (ostatnia opublikowana tam informacja pochodzi z 2019 roku).

Żródła

https://rsf.org/en/news/coronavirus-limits-turkmenistan http://saglykhm.gov.tm/en/ http://saglykhm.gov.tm/en/profilaktika-infektsionnyh-zabolevaniy-/ https://www.bbc.com/news/world-asia-52186521 https://english.alarabiya.net/en/features/2020/04/03/Turkmenistan-may-not-have-banned-coronavirus-but-is-denying-its-reality https://thediplomat.com/2020/04/did-turkmenistan-really-ban-the-word-coronavirus/ https://who.sprinklr.com/

Raporty społecznosci

Raport 1

Data werdyktu: 09.04.2020 10:05

Prawdą jest, że Turkmenistan będąc krajem z rządem autorytarnym, unika niewygodnych tematów. Natomiast nie potwierdzono w źródłach tezy, że używanie słowa "koronawirus" jest zabronione. 31 marca Reporterzy bez Granic (RSF) - którzy umieścili Turkmenistan na ostatnim miejscu w rankingu World Press Freedom Index 2019 - opublikowali upomnienie dla Aszchabadu za rzekome „wyparcie słowa koronawirus ” ze słownika turkmeńskiego”. RSF zaktualizował swój post 1 kwietnia: "Poprzednia wersja tego artykułu, opublikowana na stronie RSF 31 marca, niestety była oparta na błędzie. W przeciwieństwie do tego, o czym początkowo informowaliśmy, termin „koronawirus” jako taki nie był cenzurowany w turkmeńskich mediach. Przepraszamy naszych czytelników za ten błąd, który został jak najszybciej naprawiony."

https://eurasianet.org/perspectives-turkmenistan-has-not-banned-coronavirus https://thediplomat.com/2020/04/did-turkmenistan-really-ban-the-word-coronavirus/ https://rsf.org/en/news/coronavirus-limits-turkmenistan

Ta strona korzysta z plików cookie. Sprawdź naszą politykę prywatności, żeby dowiedzieć się więcej.