Expert's report

Date of the verdict: 01.06.2022 10:21

Polska nie przejmuje kontroli nad administracją państwową Ukrainy, nie planuje okupacji zachodniej części tego kraju, ani „cofnięcia go do XVII wieku”. Zgłoszony do weryfikacji tekst z rosyjskiego dziennika „Prawda” zawiera liczne nieprawdziwe i nieuprawnione stwierdzenia. Zgłoszony do weryfikacji tekst pod tytułem „Зеленский сдал полякам бывшую Украину” (Zełenski przekazał Polakom dawną Ukrainę) autorstwa rosyjskiej dziennikarki Ljubow Stiepuszowej został opublikowany na stronie internetowej Prawda.ru (https://www.pravda.ru/). Autorka, komentując wizytę w Kijowie polskiego prezydenta Andrzeja Dudy, pisze m.in.: „Запад разрешил: поляки получают контроль над госуправлением Украины” (Zachód pozwolił: Polacy przejmują kontrolę nad administracją państwową Ukrainy) oraz „развитие событий показывает, что Варшаву подпустили к управлению Украиной, потому что кураторы в США поняли, что важнейших восточных территорий в границах Украины, скорее всего, не будет” (rozwój wydarzeń pokazuje, że Warszawie pozwolono rządzić Ukrainą, ponieważ amerykańscy protektorzy zdali sobie sprawę, że najważniejsze terytoria wschodnie najprawdopodobniej nie będą już należeć do Ukrainy). W dalszej części tekstu autorka pisze jeszcze, że „Действительно, особый статус поляков очень напоминает их права в XVII веке, когда они осуществляли управление украинскими землями” (Rzeczywiście, szczególny status Polaków bardzo przypomina ich prawa z XVII wieku, kiedy administrowali ziemiami ukraińskimi). Osoba zgłaszająca tekst do weryfikacji pyta: Czy Polska przejmuje kontrolę administracyjną nad Ukrainą? To nieprawda. Asumptem do snutych przez autorkę portalu Prawda.ru dywagacji na temat rzekomego przejmowania przez Polskę kontroli nad administracją państwową Ukrainy była wizyta prezydenta Andrzeja Dudy w Kijowie i wygłoszona w jej trakcie przez prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego zapowiedź przyznania Polakom na Ukrainie takich samych praw jak te, które Polska przyznała już przebywającym na swoim terytorium uchodźcom z Ukrainy. Problem zgłoszonego do weryfikacji tekstu polega na tym, że z tej zapowiedzi nijak nie da się wyciągnąć przedstawionych przez autorkę daleko idących wniosków. Po pierwsze mamy tu do czynienia z ustną zapowiedzią złożenia projektu ustawy, a nie z samym projektem, zatem nie dysponujemy tekstem, z którego zapisów moglibyśmy wyciągać jakiekolwiek wnioski. W tej sytuacji pozostaje nam analiza tego, co dokładnie powiedział prezydent Zełenski na temat idei tego projektu. A powiedział jedynie, że „wszystkie te prawa, które obecnie Ukraińcy otrzymali w Polsce, takie same prawa będą przysługiwać polskim obywatelom na terytorium Ukrainy”. Dodał, że będzie to „podobny – lustrzany projekt” w stosunku do przyjętej w Polsce na początku marca br. Ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. „Legalny pobyt, zatrudnienie, szkolenia, opieka medyczna i ubezpieczenie społeczne. To wielki krok i gest wielkiej duszy, do którego zdolny jest tylko wielki przyjaciel Ukrainy" – mówił o zapisach zawartych w polskiej regulacji Zełenski. I w tym właśnie kontekście zapewniał, że ten krok polskich władz nie pozostanie bez wzajemności ze strony Ukrainy. Żadnego z zapisów polskiej regulacji nie da się zinterpretować jako oddania polskiej administracji we władanie Ukrainie. A skoro ukraiński projekt ma być „lustrzany”, to tezy zawarte w tekście z portalu Prawda.ru są stuprocentowo nieprawdziwe.

Sources

Dostęp 1.01.2022 r., godz. 12 https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1218207%2Crozrozniac-wrogow-i-doceniac-przyjaciol-zelenski-planuje-przyznac-polakom https://dziennikustaw.gov.pl/DU/rok/2022/pozycja/583